FC2ブログ
--.

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:-- | スポンサー広告 | comment (-) | trackback (-) | page top↑
Wed.

吉澤ひとみ今年春天將從モーニング娘。中卒業

モーニング娘。 吉澤ひとみ:

私吉澤ひとみは、今年春のモーニング娘。 コンサートツアー最終日、5月6日のさいたまスーパーアリーナ公演をもってモーニング娘。 を卒業することになりました。

卒業後もハロー!プロジェクトの一員として、活動していきます。

これから約5ヶ月間もこれまでと変わらず、モーニング娘。 リーダーとして全力でがんばります。

淳君的
ファンの皆様、並びに関係者の皆様へ。
いつもいつも応援いただきまして誠にありがとうございます。
新年を迎えまして、ますますご健勝のことと思います。

さて、本日はモーニング娘。の吉澤ひとみに関してのお知らせです。
2000年4月に第4期メンバーとして加入した吉澤ひとみが2007年3月~5月に行われます「モーニング娘。コンサートツアー2007春~SEXY 8 ビート~」の
最終日を持ちまして卒業することを決めました。

モーニング娘。のスタイルの変革期に加入してきて7年間、
持ち前のファンキーな歌唱能力、運動能力を生かしたリズム感あふれるダンス、
それらを生かしてモーニング娘。の中で個性的なキャラを発揮してくれました。
十分にその役割りを果たし、スキルも十分身につけました。
「満を持しての卒業」とはこのことだなと思います。
モーニング娘。を卒業することによって、さらに個性を伸ばしてくれるだろうと期待しております。
そして、その個性がまた新しいハロー!プロジェクトの風を吹かせることに一躍買ってくれると信じています。

卒業後は、ハロー!プロジェクトに属しながら、ソロでの芸能活動や、また新たなユニットへ参加など、いろんなチャンスにチャレンジしてもらいたいと思っています。

吉澤ひとみのモーニング娘。卒業後はリーダーに藤本美貴、
サブリーダーに高橋愛を任命いたします。

ひとまずは、この春のモーニング娘。のコンサートツアーを成功させるよう
メンバー一丸となってのパフォーマンスが先決と思ってますので、皆様方には益々の声援のほどをよろしくお願い申し上げます。

2007年 1月2日 つんく♂
================================
由MIKI擔任隊長,小愛擔任副隊長
================================
吉吉在官網中發言的中文翻譯

早安少女組。吉澤瞳感言

私吉澤瞳將在今年春的早安少女組。演唱會最終日(5月6日)於Saitama Super Arena的公演從早安少女組畢業。
畢業後也將繼續以早安家族的一員繼續活動。
今天起這約5個月間也將與以前一樣,以早安少女組。隊長的身份全力以赴。

早安少女組。吉澤瞳


早安少女組製作人淳君♂寫給歌迷們

給歌迷以及各位媒體從業人員。
感謝大家一直以來的支持。
首先要祝大家在新的一年能過得更健康(譯註:日文常用的問候方式)。
進入正題,今天要說的是關於早安少女組。吉澤瞳的報告。
在2000年4月以四期成員身份加入的吉澤瞳
將於2007年3月~5月所舉辦之演唱會「早安少女組。巡迴演唱會2007春~SEXY 8 BEAT~」的最後一天畢業。

於早安少女組。的變革期加入至今的這7年裡,
他發揮自己與身俱來的狂野(funky)的歌唱能力和運動能力表現出的充滿節奏感的舞蹈,
發揮這些特點,在早安少女組。中極具個人個性。
完全圓滿達成自己的角色,也完全學到充分的技能。
應該可以說是「學成畢業」的典範吧。
在從早安少女組。畢業之後,相信能更加拓展自己的個性。
而此個性相信也能為新的早安家族帶來一陣風吧。

畢業後仍繼續屬於早安家族,並可能進行個人演藝活動、
以及參加新組合,希望能夠讓他作這種挑戰。

吉澤瞳畢業業後,本人任命新隊長是藤本美貴、副隊長由高橋愛擔任。

現在的當務之急是先讓這個春天的早安少女組。演唱會成功,大家成為一體做出精湛的演出、
希望大家繼續支持。

2007年 1月2日 淳君♂

(轉自台灣私設歌迷俱樂部)
=========================
真的很無言...一個光井進來就要走一個老的?真的不知道今后的早安會是什么樣的...||||

スポンサーサイト
08:29 | HPの進化論 | comments (0) | trackbacks (4) | page top↑
嗨!好久不見 | top | 二零零六年的最后一天

comments

post a comment















管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

この記事のトラックバックURL:
http://himizujin.blog19.fc2.com/tb.php/180-70742652
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
モー娘脱退ということですが、もはや、誰がいて誰がいなくなったんだか、わからなくなってきてます。【モーニング娘。 吉澤ひとみ】関連ニュース ・モー娘。リーダー吉澤ひとみ卒業 (Yahoo) モーニング娘。のリーダー・吉澤ひとみ(21)が2日、東京・中野サンプラザでのコンサ
吉澤ひとみ吉澤 ひとみ(よしざわ ひとみ、1985年4月12日 - )は、女性アイドルグループモーニング娘。の4代目リーダー。第4期メンバーとして2000年5月に加入。よっすぃ
2007/01/16 (Tue) 01:47 | はづきの日記
モーニング娘。
2007/03/22 (Thu) 14:27 | アイドルを探せ!
吉澤ひとみ | Died = | Origin = 埼玉県入間郡三芳町| Instrument = | Genre = J-POP | Occupation = 歌手 | Years_active = 2000年-現在 | Label = アップフロントワークス|zetima | Production = アップフロントエージェンシー | Associated_acts =
2007/10/19 (Fri) 14:10 | かのんの日記
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。